Contributes to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/339741

`gitaly_` prefix is reserved for Gitaly related feature flags and
shouldn't be used here. I've renamed it.

Changelog: performance