Introduces a separated worker to handle reactive caching
that performs external requests.

This worker needs to stay in lower priority given it's
not possible to predict how external services will perform.
I.e. this work should not block other work with higher
priority.