When a sub-group belongs to a namespace that has a future dated
subscription/renewal, users viewing those sub-groups will no longer
see the expiring subscription message

Changelog: fixed
EE: true