GitHub Service sends status updates for pipelines Closes #3836 See merge request gitlab-org/gitlab-ee!4591
