This prevents an N+1 where the StoreReportService
would previously query for a Finding by UUID one-by-one
only to fall back on a different query/creation when
not found.

Instead, we now pre-load findings into a Hash by UUID,
and only fall back in case we haven't already found it.