Most of these checks are not valuable in the current setup, thus removed
and replaced by Gitaly checking if its read and writeable.

Depends on:
1. https://gitlab.com/gitlab-org/gitaly/merge_requests/675