- Remove hardcoded ActiveRecord::Base.connection for WithLockRetries
- Pass connection as argument for WithLockRetries
- Start to use migration connection for triggers

Related to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/67753

Changelog: added