Uses the existing env var GITLAB_BACKUP_MAX_CONCURRENCY to control
concurrency in gitaly-backup. gitaly-backup is behind a feature flag.