Remove Database.nulls_order implementation with Arel-native
implementation of the same funcion.