In this commit we remove the feature flag gitaly_find_file,
that will remove entirely the old RPC wiki_find_page and use
the new one.