Developer cannot push to protected branch when project is empty or he has not been granted permission to do so

This MR was created following !1979 and !1978

Closes #14898

See merge request !1980