Also fixed existing test gap that should have
failed when `Pipeline#coverage` method changed.

Changelog: fixed
MR: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/76299