PlanLimits already supports PlanLimits#exceeded? to ensure that the
count of the records for a relation does not exceed the defined limit.

This adds PlanLimits#exceeded_value? to ensures that a value does not
exceed the defined limit.