Removes custom code to handle workhorse params
and relies on the newer
::API::Validations::Types::WorkhorseFile validator.