1. Ensure the migration of `source_job_id` to `bigint` is completed
2. Copy index and FK
3. Swap columns

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/328436.

Changelog: other