This merge request begins to tackle the future-tense issues in the
Monitor documentation. It doesn't completely clean out all instances,
but it contains changes to enough pages that it's time to push the
work into an MR to avoid merge conflicts.