Add filtering for cluster agent in GraphQL Vulnerabilities API See merge request gitlab-org/gitlab!76342
