The replicator_classes method only includes classes that
have enabled feature flags. The names have been updated to
reflect this.

Relates to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/239448