Show description text for "Users in Subscription" card for Ultimate plans only

See merge request gitlab-org/gitlab!81286