- Retrieve scanned URLs count and CI job URL from the API
- Show the information in the MR widget
- Force the help icon to stay on the same line as the preceding word for
  a better UX on mobile layouts
- Updated tests