Overriding Geo routes should happen if the current node is a secondary.

However, simply checking `connected?` on the GeoNode model won't work
because Rails releases the DB connection before reloading routes
in the initializing phase, resulting in the GeoNode#connected? method
being an unreliable indicator for the DB connectivity.

Changelog: fixed
EE: true