- Added a migration that adds index to resource_owner_id
- Added section to usage_data for enablement

Relates to: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/273134Co-authored-by: Alishan Ladhani <aladhani@gitlab.com>