Includes RoleBinding methods to Kubeclient and introduce a new lib class
to generate RoleBinding resources.

This MR is part of
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/merge_requests/22011