Resolve "[VSA] "Days to completion" chart should display averages"

See merge request gitlab-org/gitlab!59453