This second merge request corrects more of the future-tense issues
in the Monitor documentation. A few instances remain, but they can
be dealt with on an individual basis. (Some discuss future
deprecations, and future tense is appropriate in that case.)