Variable CI_MERGE_REQUEST_SOURCE_BRANCH_SHA is available only in
merged results pipelines. We should fallback to CI_COMMIT_SHA
in other use cases, as merged results pipeline is not used for drafts
and MRs run against forks.