This implements the same behaviour for merge requests that was added
for issues in
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/40669.