Reference pages_deployments in pages_metadata Closes #245304 See merge request gitlab-org/gitlab!42834
