Edit UI text of project permissions

Changelog: changed

app/assets/javascripts/pages/projects/shared/permissions/components/settings_panel.vue

@@ -280,7 +280,7 @@ export default {
       }
 
       return s__(
-        'ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members will only have read access.',
+        'ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members have only read access.',
       );
     },
     cveIdRequestIsDisabled() {

locale/gitlab.pot

@@ -28331,7 +28331,7 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project."
 msgstr ""
 
-msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members will only have read access."
+msgid "ProjectSettings|View and edit files in this project. Non-project members have only read access."
 msgstr ""
 
 msgid "ProjectSettings|View project analytics."

spec/frontend/pages/projects/shared/permissions/components/settings_panel_spec.js

@@ -244,7 +244,7 @@ describe('Settings Panel', () => {
       wrapper = mountComponent({ currentSettings: { visibilityLevel: visibilityOptions.PUBLIC } });
 
       expect(findRepositoryFeatureProjectRow().props('helpText')).toBe(
-        'View and edit files in this project. Non-project members will only have read access.',
+        'View and edit files in this project. Non-project members have only read access.',
       );
     });
   });