Remove dangling todos for multi-database offenses

Remove some unneeded todos for the Database/MultipleDatabases cop,
because the listed files no longer violate the rule.

.rubocop_todo/database/multiple_databases.yml

 ---
 Database/MultipleDatabases:
   Exclude:
-  - ee/lib/ee/gitlab/database.rb
   - ee/lib/gitlab/geo/database_tasks.rb
   - ee/lib/gitlab/geo/geo_tasks.rb
   - ee/lib/gitlab/geo/health_check.rb
   - ee/lib/gitlab/geo/log_cursor/daemon.rb
   - ee/lib/pseudonymizer/dumper.rb
   - ee/lib/pseudonymizer/pager.rb
-  - ee/lib/system_check/geo/geo_database_configured_check.rb
   - ee/spec/lib/pseudonymizer/dumper_spec.rb
   - ee/spec/services/ee/merge_requests/update_service_spec.rb
   - lib/backup/database.rb
@@ -21,14 +19,12 @@ Database/MultipleDatabases:
   - lib/gitlab/database/migrations/observers/query_log.rb
   - lib/gitlab/database/partitioning_migration_helpers/backfill_partitioned_table.rb
   - lib/gitlab/database.rb
-  - lib/gitlab/database/schema_cache_with_renamed_table.rb
   - lib/gitlab/database/with_lock_retries.rb
   - lib/gitlab/gitlab_import/importer.rb
   - lib/gitlab/health_checks/db_check.rb
   - lib/gitlab/import_export/base/relation_factory.rb
   - lib/gitlab/import_export/group/relation_tree_restorer.rb
   - lib/gitlab/legacy_github_import/importer.rb
-  - lib/gitlab/metrics/samplers/database_sampler.rb
   - lib/gitlab/seeder.rb
   - lib/gitlab/sherlock/query.rb
   - lib/system_check/orphans/repository_check.rb
@@ -39,15 +35,8 @@ Database/MultipleDatabases:
   - spec/lib/gitlab/database_spec.rb
   - spec/lib/gitlab/metrics/subscribers/active_record_spec.rb
   - spec/lib/gitlab/profiler_spec.rb
-  - spec/lib/gitlab/usage_data_metrics_spec.rb
-  - spec/lib/gitlab/usage_data_queries_spec.rb
   - spec/lib/gitlab/usage/metrics/names_suggestions/relation_parsers/constraints_spec.rb
   - spec/lib/gitlab/usage/metrics/names_suggestions/relation_parsers/joins_spec.rb
-  - spec/lib/gitlab/usage/metrics/instrumentations/database_metric_spec.rb
-  - spec/lib/gitlab/utils/usage_data_spec.rb
-  - spec/models/project_feature_usage_spec.rb
-  - spec/models/users_statistics_spec.rb
-  - spec/services/users/activity_service_spec.rb
   - spec/support/caching.rb
   - spec/support/gitlab/usage/metrics_instrumentation_shared_examples.rb
   - spec/support/helpers/database_connection_helpers.rb

spec/lib/gitlab/usage/metrics/instrumentations/database_metric_spec.rb

@@ -19,7 +19,7 @@ RSpec.describe Gitlab::Usage::Metrics::Instrumentations::DatabaseMetric do
     let_it_be(:issues) { Issue.all }
 
     before do
-      allow(ActiveRecord::Base.connection).to receive(:transaction_open?).and_return(false)
+      allow(Issue.connection).to receive(:transaction_open?).and_return(false)
     end
 
     it 'calculates a correct result' do

spec/lib/gitlab/usage_data_queries_spec.rb

@@ -3,10 +3,6 @@
 require 'spec_helper'
 
 RSpec.describe Gitlab::UsageDataQueries do
-  before do
-    allow(ActiveRecord::Base.connection).to receive(:transaction_open?).and_return(false)
-  end
-
   describe '#add_metric' do
     let(:metric) { 'CountBoardsMetric' }
 

spec/models/users_statistics_spec.rb

@@ -43,7 +43,7 @@ RSpec.describe UsersStatistics do
       create_list(:user, 2, :bot)
       create_list(:user, 1, :blocked)
 
-      allow(ActiveRecord::Base.connection).to receive(:transaction_open?).and_return(false)
+      allow(described_class.connection).to receive(:transaction_open?).and_return(false)
     end
 
     context 'when successful' do