Merge branch 'dj-dast-scanner-options-docs' into 'master'

Docs changes for new options in Scanner Profile

See merge request gitlab-org/gitlab!44431

doc/user/application_security/dast/index.md

@@ -677,6 +677,11 @@ A scanner profile defines the scanner settings used to run an on-demand scan:
 - **Spider timeout:** The maximum number of minutes allowed for the spider to traverse the site.
 - **Target timeout:** The maximum number of seconds DAST waits for the site to be available before
   starting the scan.
+- **Scan mode:** A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities.
+- **AJAX spider:**  Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site.
+- **Debug messages:** Include debug messages in the DAST console output.
+
+Scan mode, AJAX spider, Debug messages are [added in GitLab 13.5](https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/225804)
 
 ### Create a scanner profile
 

ee/app/assets/javascripts/security_configuration/dast_scanner_profiles/components/dast_scanner_profile_form.vue

@@ -130,14 +130,12 @@ export default {
             'DastProfiles|The maximum number of seconds allowed for the site under test to respond to a request.',
           ),
           scanMode: s__(
-            'DastProfiles|Active scan will make active attacks against the target site while Passive scan will not',
+            'DastProfiles|A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities.',
           ),
           ajaxSpider: s__(
-            'DastProfiles|Enable it to run the AJAX spider (in addition to the traditional spider) to crawl the target site',
-          ),
-          debugMessage: s__(
-            'DastProfiles|Enable it to include the debug messages in DAST console output',
+            'DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site.',
           ),
+          debugMessage: s__('DastProfiles|Include debug messages in the DAST console output.'),
         },
       };
     },

locale/gitlab.pot

@@ -8082,13 +8082,13 @@ msgstr ""
 msgid "Dashboard|Unable to add %{invalidProjects}. This dashboard is available for public projects, and private projects in groups with a Silver plan."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|AJAX spider"
+msgid "DastProfiles|A passive scan monitors all HTTP messages (requests and responses) sent to the target. An active scan attacks the target to find potential vulnerabilities."
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Active"
+msgid "DastProfiles|AJAX spider"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Active scan will make active attacks against the target site while Passive scan will not"
+msgid "DastProfiles|Active"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Are you sure you want to delete this profile?"
@@ -8151,18 +8151,15 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Edit site profile"
 msgstr ""
 
-msgid "DastProfiles|Enable it to include the debug messages in DAST console output"
-msgstr ""
-
-msgid "DastProfiles|Enable it to run the AJAX spider (in addition to the traditional spider) to crawl the target site"
-msgstr ""
-
 msgid "DastProfiles|Error Details"
 msgstr ""
 
 msgid "DastProfiles|Hide debug messages"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Include debug messages in the DAST console output."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Manage Profiles"
 msgstr ""
 
@@ -8199,6 +8196,9 @@ msgstr ""
 msgid "DastProfiles|Profile name"
 msgstr ""
 
+msgid "DastProfiles|Run the AJAX spider, in addition to the traditional spider, to crawl the target site."
+msgstr ""
+
 msgid "DastProfiles|Save commonly used configurations for target sites and scan specifications as profiles. Use these with an on-demand scan."
 msgstr ""