Update the 1Password item where Review App password can be found

doc/development/testing_guide/review_apps.md

@@ -175,7 +175,7 @@ For GitLab Team Members only. If you want to sign in to the review app, review
 the GitLab handbook information for the [shared 1Password account](https://about.gitlab.com/handbook/security/#1password-for-teams).
 
 - The default username is `root`.
-- The password can be found in the 1Password secure note named `gitlab-{ce,ee} Review App's root password`.
+- The password can be found in the 1Password login item named `GitLab EE Review App`.
 
 ### Enable a feature flag for my Review App