Add fixes from review

doc/user/permissions.md

@@ -121,6 +121,7 @@ The following table depicts the various user permission levels in a project.
 | Manage GitLab Pages domains and certificates      |         |            |             | ✓        | ✓      |
 | Remove GitLab Pages                               |         |            |             | ✓        | ✓      |
 | Manage clusters                                   |         |            |             | ✓        | ✓      |
+| View Pods logs **(ULTIMATE)**                     |         |            |             | ✓        | ✓      |
 | Manage license policy **(ULTIMATE)**              |         |            |             | ✓        | ✓      |
 | Edit comments (posted by any user)                |         |            |             | ✓        | ✓      |
 | Manage Error Tracking                             |         |            |             | ✓        | ✓      |

doc/user/project/clusters/kubernetes_pod_logs.md

@@ -21,7 +21,9 @@ Everything you need to build, test, deploy, and run your app at scale.
 
 ## Usage
 
-Pod logs can be found in two ways, you must have permission to view logs.
+To access pod logs, you must have the right [permissions](../../permissions.md#project-members-permissions).
+
+You can access them in two ways.
 
 ### From the project sidebar
 

ee/changelogs/unreleased/35401-document-add-new-link-to-logs-in-sidebar.yml

----
-title: Document new link to pod logs in sidebar
-merge_request: 20204
-author:
-type: added