Merge branch '219958-translate-service-text' into 'master'

Move Service description text to helper & translate

Closes #219958

See merge request gitlab-org/gitlab!34037

app/helpers/services_helper.rb

@@ -4,25 +4,29 @@ module ServicesHelper
   def service_event_description(event)
     case event
     when "push", "push_events"
-      "Event will be triggered by a push to the repository"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered by a push to the repository")
     when "tag_push", "tag_push_events"
-      "Event will be triggered when a new tag is pushed to the repository"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a new tag is pushed to the repository")
     when "note", "note_events"
-      "Event will be triggered when someone adds a comment"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment")
     when "confidential_note", "confidential_note_events"
-      "Event will be triggered when someone adds a comment on a confidential issue"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment on a confidential issue")
     when "issue", "issue_events"
-      "Event will be triggered when an issue is created/updated/closed"
-    when "confidential_issue", "confidential_issues_events"
-      "Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when an issue is created/updated/closed")
+    when "confidential_issue", "confidential_issue_events"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed")
     when "merge_request", "merge_request_events"
-      "Event will be triggered when a merge request is created/updated/merged"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a merge request is created/updated/merged")
     when "pipeline", "pipeline_events"
-      "Event will be triggered when a pipeline status changes"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a pipeline status changes")
     when "wiki_page", "wiki_page_events"
-      "Event will be triggered when a wiki page is created/updated"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a wiki page is created/updated")
     when "commit", "commit_events"
-      "Event will be triggered when a commit is created/updated"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a commit is created/updated")
+    when "deployment"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a deployment finishes")
+    when "alert"
+      s_("ProjectService|Event will be triggered when a new, unique alert is recorded")
     end
   end
 

app/models/service.rb

@@ -385,30 +385,7 @@ class Service < ApplicationRecord
   end
 
   def self.event_description(event)
-    case event
-    when "push", "push_events"
-      "Event will be triggered by a push to the repository"
-    when "tag_push", "tag_push_events"
-      "Event will be triggered when a new tag is pushed to the repository"
-    when "note", "note_events"
-      "Event will be triggered when someone adds a comment"
-    when "issue", "issue_events"
-      "Event will be triggered when an issue is created/updated/closed"
-    when "confidential_issue", "confidential_issue_events"
-      "Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed"
-    when "merge_request", "merge_request_events"
-      "Event will be triggered when a merge request is created/updated/merged"
-    when "pipeline", "pipeline_events"
-      "Event will be triggered when a pipeline status changes"
-    when "wiki_page", "wiki_page_events"
-      "Event will be triggered when a wiki page is created/updated"
-    when "commit", "commit_events"
-      "Event will be triggered when a commit is created/updated"
-    when "deployment"
-      "Event will be triggered when a deployment finishes"
-    when "alert"
-      "Event will be triggered when a new, unique alert is recorded"
-    end
+    ServicesHelper.service_event_description(event)
   end
 
   def valid_recipients?

app/serializers/service_event_entity.rb

@@ -14,7 +14,7 @@ class ServiceEventEntity < Grape::Entity
   end
 
   expose :description do |event|
-    service.class.event_description(event)
+    ServicesHelper.service_event_description(event)
   end
 
   expose :field, if: -> (_, _) { event_field } do

locale/gitlab.pot

@@ -17452,6 +17452,42 @@ msgstr ""
 msgid "ProjectService|Comment"
 msgstr ""
 
+msgid "ProjectService|Event will be triggered by a push to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a commit is created/updated"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a confidential issue is created/updated/closed"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a deployment finishes"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a merge request is created/updated/merged"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a new tag is pushed to the repository"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a new, unique alert is recorded"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a pipeline status changes"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when a wiki page is created/updated"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when an issue is created/updated/closed"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment"
+msgstr ""
+
+msgid "ProjectService|Event will be triggered when someone adds a comment on a confidential issue"
+msgstr ""
+
 msgid "ProjectService|Perform common operations on GitLab project: %{project_name}"
 msgstr ""