Remove temporary feature flags

These flags were used for safety reasons
while specific index is being created.

Changelog: other

ee/config/feature_flags/development/analytics_devops_adoption_dependency_scanning.yml

----
-name: analytics_devops_adoption_dependency_scanning
-introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/64624
-rollout_issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/335083
-milestone: '14.1'
-type: development
-group: group::optimize
-default_enabled: false

ee/config/feature_flags/development/analytics_devops_adoption_sastdast.yml

----
-name: analytics_devops_adoption_sastdast
-introduced_by_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/63868
-rollout_issue_url: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/333550
-milestone: '14.0'
-type: development
-group: group::optimize
-default_enabled: true

ee/lib/analytics/devops_adoption/snapshot_calculator.rb

@@ -96,20 +96,14 @@ module Analytics
       end
 
       def sast_enabled_count
-        return unless Feature.enabled?(:analytics_devops_adoption_sastdast, enabled_namespace.namespace, default_enabled: :yaml)
-
         projects_count_with_artifact(Ci::JobArtifact.sast_reports)
       end
 
       def dast_enabled_count
-        return unless Feature.enabled?(:analytics_devops_adoption_sastdast, enabled_namespace.namespace, default_enabled: :yaml)
-
         projects_count_with_artifact(Ci::JobArtifact.dast_reports)
       end
 
       def dependency_scanning_enabled_count
-        return unless Feature.enabled?(:analytics_devops_adoption_dependency_scanning, enabled_namespace.namespace, default_enabled: :yaml)
-
         projects_count_with_artifact(Ci::JobArtifact.dependency_list_reports)
       end