Replace 'gitlab_workhorse_artifacts_upload_*' with labeled version of 'gitlab_workhorse_multipart_upload_*'