From: William Lee Irwin III <wli@holomorphy.com>

any_online_cpu() is required to and with cpu_online_map before
attempting to find an online cpu somewhere in the map; this patch adds
that logic to the implementation(s) of any_online_cpu().