Convert driver to use managed resources.
This eliminates error path boilerplate and makes code neat.
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>