Cleanup tx/rx napi before releasing pending idrs.
Moreover unmap txwi_cache running mt76_free_device routine
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo@kernel.org>
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>