Add 3 extra packet redirect counters for tracking purposes to make sure
we can test that all packets arrive properly.

Originally from Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>,
rewritten to use feature flags by me.
Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>