Make the client and server code consistent regarding the extra buffer
space made available for the auth code when wrapping data.

Add some comments/documentation about the available buffer space
in the xdr_buf head and tail when gss_wrap is called.

Add a compile-time check to make sure we are not exceeding the available
buffer space.

Add a central function to shift head data.
Signed-off-by: Kevin Coffman <kwc@citi.umich.edu>
Signed-off-by: Steve Dickson <steved@redhat.com>
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>