There appear to be some rogue servers out there that issue multiple
delegations with different stateids for the same file. Ensure that when we
return delegations, we do so on a per-stateid basis rather than a per-file
basis.
Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>