Fix to return negative error code -ENOMEM from the error handling
case instead of 0, as done elsewhere in this function.

Fixes: 2a03c131 ("dmaengine: ti: edma: add missed operations")
Signed-off-by: Wei Yongjun <weiyongjun1@huawei.com>
Acked-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20191212114622.127322-1-weiyongjun1@huawei.comSigned-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>