Move mt76x02u_tx_complete_skb and mt76x02u_remove_dma_hdr since they
are used just by usb code
Signed-off-by: Lorenzo Bianconi <lorenzo.bianconi@redhat.com>
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>