Remove the use of the sdhci specific device name and use the mmc controller
name instead.
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>