Add index.rst for PCI subsystem.  More docs will be added later.
Signed-off-by: Changbin Du <changbin.du@gmail.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>