Fengguang Wu reminded me that there were outstanding sparse reports
in the ceph and rbd code.  This patch fixes these problems in rbd
that lead to those reports:
    - Convert functions that are never referenced externally to have
      static scope.
    - Add a lockdep annotation to rbd_request_fn(), because it
      releases a lock before acquiring it again.

This partially resolves:
    http://tracker.ceph.com/issues/4184Reported-by: Fengguang Wu <fengguang.wu@intel.com>
Signed-off-by: Alex Elder <elder@inktank.com>
Reviewed-by: Josh Durgin <josh.durgin@inktank.com>