This partially reverts e4b41066, as this driver is intended to be
useful with any KMS driver for suitable hardware. The missing build
dependency that commit workarounded was DRM_KMS_HELPER.
Signed-off-by: Francisco Jerez <currojerez@riseup.net>