* data/notifications waiting in the parent socket's receive queue
  should be moved to the peeled-off socket's receive queue.
* sendmsg() to a peer already on an association that has been
  peeled off should fail and not create a new association.