[media] siano: allow showing the complete statistics via debugfs

Outputs the result of the statistics responses via debugfs.
That can help to track bugs at the stats filling.
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>